?

Log in

No account? Create an account

cd_player


Модный фристайл

мы проиграли сражение, но не войну


Entries by category: политика

Ещё о сортах дерьма
cd_player
Как известно, позавчера, 25 июля, в прямом эфире укровского телеканала "1 + 1" ведущая Наталья Мосейчук грубо оскорбила руководство Российской Федерации, сравнив его с кучкой фекалиев. Её слова в переводе на общерусский язык выглядят так: "... будете ли вы использовать его [Медведчука - авт.], как использовали ранее при ваших предшественниках - как палочку, которой можно дотронуться до дерьма?" На видео смотреть, начиная с 1:36:10.

Насколько я понимаю, Госдума успела уйти на каникулы, а то бы не миновать бурного обсуждения с виртуальным перекрытием Керченского пролива для укров и тому подобными страстями. Но вот что интересно - поиск строки оригинала, а именно, "паличку, якою можна доторкнутися до лайна", даёт для точного соответствия ноль результатов! Впрочем, для слегка видоизменённой фразы, где "паличка" идёт в именительном падеже, а не в винительном, пяток результатов всё-таки выдаётся. Такое впечатление, что результаты поиска точной цитаты целенаправленно удалили.



Зато российским журналистам и телеведущим "дерьмо" показалось слишком слабым эпитетом, и они возвысили его до "говна". Ольга Скабеева так даже не поленилась во вчерашних вечерних "60 минутах" позвонить в какие-то инстанции и выяснить, что "говно" таки можно произносить в эфире без купюр. Хотя, строго говоря, галицко-украинское "лайно", как и польское "łajno" - это более пристойный эквивалент "говна", и в русском ему соответствует именно "дерьмо". Но куда же нашим замечательным переводчикам до таких тонкостей...

Что же касается экстралингвистической составляющей данного скандала, то я, кажется, уже писал недавно, что в Москве явно поторопились разрешить украм транзит грузов через территорию РФ...

Видео: https://panoptikon.org/articles/118441-natalja-mosejjchuk-unizila-putina-i-medvedchuka-v-prjamom.html

Заезженная пластинка
cd_player
Интересное смысловое наполнение нынче у слова "пророссийский". Быть пророссийским сегодня - это иметь деловые контакты с РФ и не поливать её грязью по поводу и без повода. Во всяком случае, именно такие критерии, судя по всему, применяются к украинской политической партии "Оппозиционная платформа - За жизнь!" Их крайним выражением можно считать реплику телеведущей канала "1+1" Натальи Мосейчук, которая охарактеризовала роль Виктора Медведчука в украинской политике как "палочки, которой можно дотронуться до дерьма".

Но куда украм тягаться с некоторыми европейскими СМИ, например, польским католическим изданием "Фронда" (Fronda)! Автор публикации (выдержки из перевода здесь) только что волосы на голове не рвёт:

[Раскрыть для просмотра]Партия Зеленского «Слуга народа» разгромила конкурентов и одержала победу на досрочных выборах в Верховную раду Украины, получив самый высокий результат за всю историю украинских выборов (более 43%). ... Политический проект зелёных, неопытных и далёких от большой политики людей, разрушил прежнюю украинскую политическую сцену, словно карточный домик.

Украинцы вновь направили протестный потенциал против постсоветской элиты самым неадекватным и даже самоубийственным образом, подтвердив свою инфантильность, легкомыслие и безответственность.

Весьма вероятно, что теперь олигархи и пророссийские кукловоды купят большинство новых политиков и получат собственный карманный парламент. Это открывает дверь к авторитаризму и диктатуре. Без сомнения, президент России Владимир Путин не упустит возможности воспользоваться этой ситуацией с максимальной выгодой для себя. Тем более, что у него есть сильная поддержка влиятельной пятой колонны Кремля в украинском парламенте: более 13 процентов избирателей проголосовали за явно пророссийскую партию «Оппозиционная платформа - За жизнь», во главе которой стоит близкий друг Путина Виктор Медведчук.

Три месяца назад я предупреждал, что перспектива усиления пророссийских (а следовательно, антипольских и антизападных) сил на Украине совершенно реальна. Я вновь повторю этот прогноз. Победа партии Зеленского «Слуга народа» на досрочных выборах в Верховную раду может значительно ослабить украинское государство и привести к консолидации прокремлёвского лагеря, что неизбежно спровоцирует на Украине эскалацию цивилизационного и геополитического конфликта
.


Достаточно наглядная иллюстрация того, в каких сильнодействующих облаках витают некоторые западные политики и журналисты, которые берутся давать оценки чьим-либо действиям в отношении РФ. Как видим, если для Киева обвинения оппозиции в якшании с "агрессором" - всего лишь повод заработать политические очки, то на Западе многие искренне считают таких людей, как Медведчук или Бойко, агентами и "пятой колонной" Кремля.



Наиболее русский взгляд на ситуацию находим у социолога Евгения Копатько (на видео с 33:05). Хорошо видно, как глубоко этот спокойный и сдержанный дончанин переживает все ошибки (назовём их так) руководства РФ на юго-западнорусском фронте. До 2014 года Москва несколько лет кряду поддерживала "пророссийского" Януковича, при котором в бывшей УССР продолжалась ползучая украинизация и разгром русских политических сил, после путча она сделала ставку на "миротворца" и экс-регионала Порошенко, а сейчас принялась раскручивать других его бывших товарищей по партии, не раз и не два предававших русское население Юго-Востока. В ещё большей степени это касается "президента надежд":

"Иллюзия относительно Зеленского – тоже. Он русскоязычный, русскокультурный русофоб. Вы какую-то другую видели информацию за это время? Вы хотите опять, как в 2014 году, ввести в заблуждение публику относительно того, что «придёт Порошенко и с ним можно разговаривать»? А за пять лет ничего не произошло, чтобы сопоставить, что ожидали, и что случилось в 2019 году? В российско-украинских отношениях полный провал на всех направлениях."

К вящему сожалению, очень велика вероятность, что ставка на ОПЗЖ - это очередные происки Суркова, который не оставил планов всё-таки гальванизировать труп Минских соглашений и впихнуть многострадальные республики в состав бандеровского государства. И на г-на Медведчука и К°, что так уверенно выступают от имени Донбасса, здесь возлагаются определённые надежды.

Видео: http://energynews.su/43187-ukrainskoe-dose-vybory-verhovnoy-rady-rasstanovka-sil-nakanune-golosovaniya.html

Нет худа без добра
cd_player
По оценкам на утро 22 июля, партия Зеленского "Слуга народа" побеждает на внеочередных парламентских выборах в 117 одномандатных округах из 199 и совокупно со 121 местом, прогнозируемым по партийным спискам, может претендовать на 238 мест в Верховной раде, что больше 226 чреселкресел, необходимых для образования однопартийной правящей коалиции. И это, наверное, даже хорошо, поскольку позволяет спрашивать за последствия принимаемых решений исключительно с президента и его команды. Впрочем, если говорить о прекращении гражданского конфликта на Донбассе, то тут не столько решения, сколько их вероятное отсутствие в обозримом будущем.


Читать дальшеCollapse )

Non plus ultra
cd_player
Вступивший в силу 16 июля закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" называют ещё законом о тотальной украинизации. Правильнее, впрочем, назвать его законом о тотальной дерусификации, поскольку для небольших языковых общин государств ЕС (венгры, поляки, румыны) будут сделаны послабления. Объясняя необходимость поставить точку в этом деле, националисты, от школьных учителей словесности галицкого разлива до первых лиц государства делают голубые глаза: вы же понимаете, - раз у нас есть страна Украина, то и соответствующая мова должна использоваться в обязательном порядке. Есть же австрийский язык, швейцарский, канадский.. Как? В Швейцарии четыре языка???


Читать дальшеCollapse )

С нацистами не разговаривают
cd_player
На днях в польском еженедельнике "До Жечы" (Do Rzeczy - Кстати) появилась статья "В Киев уже никто не звонит" (Do Kijowa już nikt nie dzwoni), русский перевод. Содержание для российского читателя довольно банальное - речь о том, что на так называемой Украине переплелись интересы нескольких мировых держав, но при этом мнение самой Украины уже никого не интересует. Более того, Европа ничего не делает, чтобы противостоять действиям РФ, направленным на закрытие "крымского вопроса" и выход из-под международных санкций.

Перевод статьи из Иносми.ру, на который выше дал ссылку, дополняю подборкой комментариев польских читателей. Они чрезвычайно красноречивы. Брал почти подряд с конца, опуская лишь малоинтересные для россиян польские реалии. Если ник комментатора по смыслу дополняет комментарий, он тоже переведён и выделен жирным шрифтом. В скобках приведен баланс оценок +/- на момент публикации записи. Итак:
Читать дальшеCollapse )

Статистика и жизнь
cd_player
Судя по всему, у Зеленского, наконец, озадачились четырёхнедельным падением рейтинга партии "Слуга народа", заёрзали не на шутку и кинулись исправлять положение. Сначала в четверг 11 июля в президентском Фейсбуке появилось видеообращение, посвящённое люстрации прежней власти, в духе реприз "95-го квартала" по форме и откровенно популистское по сути. Но самой обсуждаемой новостью стал последовавший в тот же день звонок из Киева в Мордор в Москву. Куда накануне представители "Оппозиционной платформы", основные политические конкуренты Зе, уже заглянули поговорить "за жизнь", а заодно и пёрышки новому гаранту пощипали, сидя за одним столом с оккупантом и агрессором.

А 7 и 10 июля были опубликованы результаты соцопросов Киевского международного института социологии (КМИС) и группы "Рейтинг", согласно которым поддержка "Слуги..." скакнула с 42% (42,3% - "Рейтинг", 03.07 и 41,6% - Украинский институт социальных исследований, 04.07), соответственно, до 48,5% и 47,0%. Поскольку публикация рейтингов, безусловно, оказывает формирующее воздействие на выбор избирателей, особенно в последние дни перед голосованием, то возникает подозрение, что ребятам просто занесли бабла, чтобы те "тщательнее" отображали мнение народа. Иначе трудно объяснить столь резкий перелом в месячном нисходящем тренде. С самого начала те 50%, которые президентская партия получила даром только за то, что она президентская, были рейтингом ожиданий. Это была горка, с которой можно катиться только долу, сев на собственные ягодицы, и в отсутствие даже попыток отработать столь щедрый аванс скольжение вниз было абсолютно закономерным. Прежде всего, это касается прекращения войны на Донбассе, на которую новая власть смотрит как баран на новые ворота, не понимая, что с этим делать.


Читать дальшеCollapse )

Девичьи обиды
cd_player
По поводу нервной реакции гетмана Зеленского на освобождение на Донбассе четырёх АТОшников при посредничестве главы политсовета партии "Оппозиционная платформа - За жизнь" Виктора Медведчука (на видео с 5:20).

"Я не вижу... если у нас есть страна - большая, независимая, самостоятельная Украина, я не понимаю, почему у нас должны быть посредники. Он знает моё отношение к этому вопросу, то есть это не какие-то личные моменты, это очень важный вопрос. Почему вопрос возврата пленных, почему вопрос прекращения войны поднимается с его стороны только под выборы? Спросите его."

Всё это звучит крайне фантасмагорично. Положение Володи ибн Пети в президентском кресле на данный момент описывается двумя-тремя русскими поговорками: 1) "назвался груздём - люби и саночки возить" и 2) "готовь сани летом..." Коль скоро ты инициировал досрочные выборы в Раду, чтобы уже осенью получить выстроенную под себя систему власти, то не надо удивляться, что в стране (внезапно) вовсю идёт предвыборная кампания. Одних Зеленских вон аж восемь штук зарегистрировалось, сказывают. Разумеется, Медведчук устроил это освобождение с целью добавить очков своей партии в предвыборном соревновании, зачем же ещё? Зеленский его в дверь (исключил из минской группы) - а тот, не будь дураком, в окно! И вообще, если уж твой глава МИДа на тебя кладёт с прибором, то какие претензии к частному лицу? Но мне здесь интереснее другое. Посмотрим на ситуацию вменяемым взглядом "из Киева".


Читать дальшеCollapse )

Словацкий лейтмотив
cd_player
Коль скоро в предыдущей записи зашла речь о Словакии, то вот вам читательские "приспевки" (слов. príspevok - вклад, заметка, комментарий) к материалу о возвращении России в ПАСЕ и реакции укров на результаты голосования по данному вопросу. Статья "Украина прервёт участие в Парламентской ассамблее Совета Европы" в крупнейшем ежедневном словацком издании "Правда" носит в целом информационный характер и посвящена событиям понедельника-вторника, когда большинством голосов ассамблея одобрила регламентные изменения, отменяющие поражение в правах российских делегатов, Зеленский по этому поводу "выразил сожаление", а страсбургские паяцы шумно засобирались домой, но вначале решили российские полномочия опротестовать. Плюс немного истории вопроса с дежурным упоминанием "аннексии Крыма".

Мне было приятно перевести для вас часть этих комментариев, тем более, что подобные "народные" тексты плохо поддаются электронному переводу из-за всевозможных опечаток, эрративов, сленговой лексики, а главное, вследствие огульного пренебрежения диакритическими знаками, если речь о славянских языках. Брал в основном из первого уровня почти подряд, за исключением малоинформативных (междометия, оффтоп и т.п.). Антироссийских высказываний оказалось всего два-три из 65. Антиукраинских - очень много. Ответы на корневые комментарии начинаются двумя дефисами. Итак:


Посмотреть комментарииCollapse )

Зрада
cd_player
Итак, верещащий вертеп в Страсбурге, кривляясь и фиглярствуя, пакует реквизит. Делегация укров в Парламентской ассамблее Совета Европы покидает июньскую сессию после эпического поражения в вопросе возвращения РФ к полноценному участию в работе ПАСЕ. Процедура восстановления полномочий российской делегации прошла в два этапа - в ночь на 25 июня депутаты проголосовали за изменения в регламенте, отменяющие санкционные ограничения прав делегаций быть представленным, выступать и участвовать в голосованиях, и тем самым открыли возможность возвращения РФ в ассамблею. После этого полномочия РФ в ПАСЕ оспорили представители Грузии и так называемой Украины. На следующий день по результатам обсуждения соответствующего доклада была принята резолюция о подтверждении полномочий российской делегации без каких-либо ограничений.

Голоса по странам распределились следующим образом (цифры над и под чертой соответствуют первому и второму голосованиям, в скобках после названия страны - общее число депутатов):

[Раскрыть для просмотра]
Австрия(6): За - 5/5 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/1
Азербайджан(6): За - 6/6 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/0
Албания(4): За - 0/0 Против - 0/2 Возд. - 0/0 Не участ. - 4/2
Андорра(2): За - 2/1 Против - 0/0 Возд. - 0/1 Не участ. - 0/0
Армения(4): За - 2/4 Против*- 1/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/0
Бельгия(7): За - 2/2 Против - 0/0 Возд. - 2/4 Не участ. - 3/1
Болгария(6): За - 0/1 Против - 0/0 Возд. - 0/4 Не участ. - 5/1
В.Британия(18) За - 2/2 Против - 8/13 Возд. - 3/0 Не участ. - 5/3
Венгрия(7): За - 0/4 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 7/3
Германия(18): За - 11/8 Против - 2/2 Возд. - 0/0 Не участ. - 5/8
Грузия(7): За - 0/0 Против - 5/3 Возд. - 0/0 Не участ. - 2/4
Дания(5): За - 1/1 Против - 1/1 Возд. - 0/0 Не участ. - 3/3
Ирландия(4): За - 1/3 Против - 0/0 Возд. - 0/1 Не участ. - 3/0
Исландия(3): За - 2/2 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/1
Испания(12): За - 5/5 Против - 0/0 Возд. - 0/1 Не участ. - 7/6
Италия(18): За - 13/15 Против - 0/0 Возд. - 1/0 Не участ. - 5/3
Кипр(3): За - 2/2 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/1
Латвия(3): За - 0/0 Против - 3/2 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/1
Литва(4): За - 0/0 Против - 4/3 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/1
Лихтенштейн(2): За - 1/1 Против - 1/1 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/0
Люксембург(3): За - 0/3 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 3/0
Мальта(3): За - 0/1 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 3/2
Молдавия(5): За - 2/0 Против - 1/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 2/5
Нидерланды(7): За - 5/3 Против - 2/3 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/1
Норвегия(5): За - 5/5 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/0
Польша(12): За - 1/0 Против - 9/9 Возд. - 0/1 Не участ. - 2/2
Португалия(7): За - 3/2 Против - 0/0 Возд. - 1/0 Не участ. - 3/5
Румыния(10): За - 1/0 Против - 1/2 Возд. - 0/0 Не участ. - 8/8
Сан-Марино(2): За - 2/2 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/0
Сербия(7): За - 5/6 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 2/1
Словакия(5): За - 3/0 Против - 1/1 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/3
Словения(3): За - 0/0 Против - 0/1 Возд. - 1/0 Не участ. - 2/2
Турция(18): За - 10/7 Против - 0/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 8/11
Украина(12): За - 0/0 Против - 11/10 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/2
Финляндия(5): За - 2/5 Против - 2/0 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/0
Франция(18): За - 16/13 Против - 0/1 Возд. - 0/0 Не участ. - 2/4
Хорватия(5): За - 2/1 Против - 1/1 Возд. - 1/3 Не участ. - 1/0
Чехия(7): За - 2/0 Против - 1/0 Возд. - 1/0 Не участ. - 3/7
Швейцария(6): За - 4/3 Против - 1/1 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/2
Швеция(6): За - 1/3 Против - 4/3 Возд. - 0/0 Не участ. - 1/0
Эстония(3): За - 0/0 Против - 3/3 Возд. - 0/0 Не участ. - 0/0

*Техническая ошибка, голос подавался "за"
Вообще не голосовали: БиГ(5), Греция(7), Монако(2), Македония(3), Черногория(3).



Вертеп у стен ПАСЕ
Читать дальшеCollapse )

Опасная виртуальность
cd_player
Такое ощущение, что к реваншу грузинская оппозиция готовилась долго и тщательно. В кратчайший срок, по отмашке вывести на улицы тысячи хорошо мотивированных, экипированных и крайне агрессивных людей с чёткой русофобской повесткой - как-то смешно объяснять всё это не в то кресло посаженным российским депутатом. Провокация весьма топорная - а впрочем, убедительность никого и не заботила. Тем более, что антирусские лозунги и призывы были всего лишь прологом к требованиям отставки политических противников и смены власти в целом. В целом получается довольно мрачная комедия, в которой две группы русофобов обвиняют друг друга в недостаточной русофобии.

Ничего нового здесь, впрочем, нет - осенью 2018 года на точно таких же взаимных обвинениях была построена избирательная кампания обоих кандидатов на пост президента Грузии Саломе Зурабишвили и Григола Вашадзе. Но тогда это не обернулось угрозой для курортного бизнеса. Впрочем, проигравшая сторона поражения не признала и уголёк конфликта припрятала за пазуху. Сейчас, видимо, противостояние политических противников возобновилось уже на качественно новом уровне.. русофобии.

Русофобия

"Русский фактор", таким образом, можно сравнить с воздухом в помещении, в котором идут картвельские политические схватки. Молекулы воздуха участвуют в передаче звуковых сигналов, позволяя одним русофобам акустически обрушиваться на других русофобов. В.Путин, который в пятницу 21 июня подписал указ, приостанавливающий авиасообщение с Грузией и свёртывающий деятельность туроператоров на этом направлении, мотивировал этот шаг соображениями безопасности граждан РФ. Хотя, разумеется, его можно и нужно рассматривать как разновидность санкций на манер введённых против Турции в конце 2015 года. Но есть и третья трактовка, согласно которой Москва вывела себя из ситуации, позволявшей различным грузинским политическим силам виртуально разыгрывать в своих интересах «российскую карту». Вся беда, однако, именно в этой виртуальности. Живые человеческие контакты всегда были лучшим лекарством против мифов, вдалбливаемых в головы через всякого рода зомбоящики. В современной Грузии, где выросло целое поколение людей, никогда не посещавших Россию и зачастую ещё и не знающих русского языка, прекращение таких контактов, что только-только начали налаживаться через туризм и бизнес, ничего хорошего не сулит.

Илл.: https://www.kramola.info/vesti/vlast/rusofobija-bratskih-narodov

Вот и поговорили
cd_player
В нескольких предыдущих постах я затрагивал тему возможного непризнания результатов президентских выборов в бывшей УССР. Основной вывод был такой, что в случае победы Зеленского в её непризнании нет практического смысла. А весьма высокая внутренняя легитимность, которой удалось достичь победителю второго тура, и вовсе делает такой акт спорным.

При этом, однако, я упускал из виду важный момент - само понятие непризнания результатов выборов не институциализировано. На это указал Константин Затулин в одной из недавних политических передач. Признавать или нет можно государство и соответственно этому строить с ним отношения. В ситуации с сомнительной легитимностью выборов, если вы всё-таки заинтересованы в улучшении отношений с конкретной страной, можно в специальных заявлениях отразить факт спорности, не доводя дело, однако, до полного разрыва. Здесь определяющее значение будут иметь формулировки и тональность высказываний.


Читать дальшеCollapse )

Семен теля ПАСЕ
cd_player
В безоблачном полтавском детстве научился от бабушки чудесной малорусской имитации французского. Нужно было только грассировать и произносить в нос с соответствующей интонацией:

Семен теля пасе,
Марi льон тре
.

Журналист и телеведущий Евгений Попов обозвал рогулём обнаглевшего укра, толкнувшего в кулуарах ПАСЕ его супругу Ольгу Скабееву. Чем, по-моему, незаслуженно обидел бесхитростных малорусских пейзан. Распускание рук в данном случае неотделимо от перформанса. Карнавальность, убогая балаганность политики в бывшей УССР даже традиции украинского вертепа, и те оскорбляет. Дивись, Страсбург!))



Видео: https://www.youtube.com/watch?v=ngBTQSWox50

Четверть века спустя
cd_player
Трудно обойти молчанием двадцать пятую годовщину некогда знаменитого "августовского путча", ставшего триггером катастрофического распада СССР, чему нисколько не помешал трагикомический, потешный характер этого действа. Но тогда многим было не до смеха. Рушились "демократические завоевания" и накрывались медным тазом все свободы, без которых мы уже не могли себе вообразить дальнейшую жизнь. Аббревиатура "ГКЧП", уже утратившая для многих постсоветских обывателей и смысл, и внутреннюю форму, в те дни была исполнена зловещей монументальности, вызывая ассоциации одновременно с ЧК и КГБ.

Помню танки на улицах Москвы, хотя и не могу добавить "словно это было вчера" - картинка колеблется и плывёт как воздух над горячим асфальтом.. людской поток почти равнодушно обтекал боевые машины, делая их совершенно чужеродными посреди улиц, и лишь изредка возникали какие-то попытки контакта между публикой и военными. В горле стоял тяжёлый комок, и я с ужасом и отчаянием задавал сам себе вопрос - неужели же их никто не остановит? Но уже во вторник, стоя в людском море у Белого Дома, ощущал сопричастность к творящейся и творимой у всех на глазах истории. Казалось, происходит что-то до ужаса великое и неотвратимо светлое.


Читать дальшеCollapse )

Уроки турецкого
cd_player


"Я хочу еще раз выразить свое сочувствие и глубокие соболезнования семье погибшего российского пилота и говорю: извините."

В Сети ожесточённо спорят по поводу извинений турецкого президента Эрдогана в письме Путину. Общий смысл скептических замечаний: извинениями это можно назвать лишь с большой натяжкой, не говоря уже о том, что принесены они фактически семье погибшего пилота Олега Пешкова, а не России.

В Сети высказывалось мнение, что извинения Эрдогана могут быть неточностью перевода. Это в действительности не совсем так. В оригинале процитированная выше фраза письма с кремлёвского сайта, о которой идёт речь, выглядит следующим образом:
Читать дальшеCollapse )

Просроченный спор
cd_player
Мне прислали эту ссылку с припиской: "почитай умницу Петрановскую". Судя по всему, такие тексты у нашей либеральной интеллигенции рассматриваются если не как программные, то, по крайней мере, как знаковые и задающие тон в дискурсе. Принялся читать внимательнейшим образом:

Что это с ними?!!

Это тот вопрос, который был за последние несколько месяцев повторен моими друзьями и знакомыми, наверное, многие тысячи раз. Потому что происходило вокруг странное и пугающее, такая лайт-версия романа Стивена Кинга «Мобильник», в котором, получив по телефону некий сигнал, добропорядочные граждане вдруг превращались в агрессивных каннибалов, а потом начинали функционировать как единая колония с общей психикой. (...)

У кого-то обычно спокойные и добросердечные пожилые родители вдруг с ненавистью и гипертоническими кризами твердят о «проклятых хохлах» и «кровавой киевской хунте». (...) Чьи-то старые друзья, люди умные и ироничные, в обожании властей прежде не замеченные, вдруг начинают пафосно вещать про «вставание с колен» и «Путин снова заставил мир считаться с Россией». (...) Про комментарии в соцсетях и говорить нечего. Слабое утешение, что там все проплаченные властями тролли, совсем не помогает, потому что это явно не только они пишут все эти «вешать национал-предателей», «мочить укропов», «была Украина, а стала Руина» и все такое прочее.

Читать дальшеCollapse )

Ставки слишком высоки
cd_player
Опыт последних недель учит, что оппоненту необходимо давать больше высказываться для вящей конкретизации мыслей и скорейшего доведения их до широкой публики. Похоже, что логический конец процесса, как никогда, близок. Директор департамента информационной политики МИД Украины Евгений Перебийнис поделился 17 марта вот таким интересным откровением:

«РФ, аргументируя законность крымского референдума, делает упор на праве народов на самоопределение. Хотел бы отметить, что все международно-правовые документы по такому праву касаются именно коренных народов. В Украине проживает 4 коренных народа, этногенез которых связан с территорией Украины — это украинцы, крымские татары, караимы, крымчаки. Последние три происходят с территории Крыма, а остальные являются диаспорой народов, имеющих свои этнические родины за пределами Украины»

Как-то и не поймёшь сразу, чего тут больше - самоуверенной наглости, издевательского куража или пещерного невежества. Источник, на который я сослался выше, выразился деликатнее и тоньше: "В таких случаях даже теряешься. Не знаешь, какую подобрать тональность, чтобы не показаться слишком уж язвительным и высокомерным." Действительно, откуда у нацкадра, воспитанного в украинской историографической парадигме, которая от начала и до конца выстроена на лжи, возьмутся научные представления о русском этногенезе?

Возмущённая реакция на этот перл в самой Украине уже последовала. Председатель Луганского областного совета Валерий Голенко заявил: "Русские — один из исконных, государствообразующих народов Украины. Народ, в содружестве с другими ее создавший и созидающий. А подобные заявления представителя МИДа в нынешней крайне напряженной политической ситуации только раскалывают страну и укрепляют недоверие народа к действующей центральной власти. Такие заявления еще не чистый расизм, конечно, но что-то очень близкое к нему. То, что недопустимо и невозможно в любом современном демократическом государстве."

Боюсь, однако, что единственно возможная "тональность", которая здесь возможна при сложившемся раскладе, - стрелять на поражение. "The stakes we are gambling are frighteningly high" - точнее в данном случае не скажешь. Речь, разумеется, о бескровных, но таких неизбежных "выстрелах". Просто этноцид нужно не стесняться называть этноцидом - со всеми вытекающими. Иначе, проснувшись однажды, можно обнаружить что голова в тумбочке себя в своей собственной стране в роли инородца.

Простите мой французский...
cd_player
Дискуссии на тему последних событий в милой моему сердцу Украине*** нагляднее некуда демонстрируют, что гомофобия из бытовой социопатии сделалась значимым фактором российской геополитики, превратившись в цивилизационный маркёр путинской России. Всё произошло очень быстро, где-то за последние два года. Теперь в политических разговорах с нашей стороны то и дело мелькают словечки "Гейропа", "европедики" и так далее в том же духе, да ещё (как же без этого) с "невинным" употреблением числа "пи" в цифровой записи.

- Кличко как поп гапон. Свалил уже тихим сапом к своим педикам.

- На смену оранжевой революции нагрянула голубая!

- От иметь этих майданутых гейевропиндосных бандеровцев!

- а гей майданцы мажут очко вазелином!!!

- гнать дубинками прямо в гейропу


Это для примера - из первой попавшейся новостной темы.

Понятно - что у черни (увы, народом авторов подобных комментов у меня язык назвать не поворачивается) на языке, то у правителей на уме. Разделяй и властвуй, como siempre. Допустим, я тоже не считаю ассоциацию с ЕС благом для Украины на данный момент - по банальным социально-экономическим соображениям. Но одно дело - мирно обсуждать конкретику и совсем другое - создавать образ врага в лице Европы и Запада в целом. Искусственно углублять цивилизационные разломы (термин акад. Н.Н.Моисеева) в современном фаянсово-хрупком мире, сморщившемся в кулачок от человеческого беспредела "величия" и перенасыщенном смертью антропогенного происхождения - "это хуже, чем преступление, это ошибка" (С).

В общем, не выдержал и написал: "Господа, как вы уже за2,718бали своими евро3,14дарасами!"

*** Это к неугасающему спору, как правильно - "на" или "в". Будучи сторонником бережного отношения к языку, не могу не отметить, что в каких-то случаях, как, например, в данном, языковая интуиция подсказывает нетрадиционный вариант.